Slider

Kalendarz
Styczeń 2012
P W Ś C P S N
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031EC

Pragniemy zaprezentować Państwu jeden z najnowszych filmów promujących nasz kraj, który ma zachęcić obcokrajowców do odwiedzenia Polski. Jeżeli macie Państwo swoje zdanie na jego temat zachęcamy do wysyłania swoich opini na maila: kociegory@kociegory.com

 

kliknij w obrazek aby zobaczyć filmik

 

Informacja o kampani reklamowej:

Po pół roku trwania zagranicznej kampanii promującej Polskę widać pierwsze efekty. A co ważniejsze, kampania przygotowana przy współpracy kreatywnej agencji BBDO prawdopodobnie po raz pierwszy odeszła od stereotypowych wyobrażeń o Polsce, jako o skansenie… A tak niestety było przez lata. Teraz idzie nowe, aż chce się oglądać nowocześnie zrealizowane spoty i aż chce się przyjeżdżać do Polski!

Kampania w „pigułce”

 

Czas trwania: Czerwiec 2011 r. – połowa 2012 r.

 

Miejsce realizacji:  Wielka Brytania, Francja, Niemcy

 

Kluczowe grupy docelowe: młodzi turyści w wieku 20-35 lat, osoby w wieku 35+ (głównie pary bez dzieci o średnim i wyższym progu dochodu), osoby w wieku 55+ (głównie pary z usamodzielnionymi już dziećmi, o średnim i wyższym poziomie dochodu),organizatorzy kongresów i konferencji.

 

Narzędzia: reklama w TV (spot wizerunkowy), reklama prasowa, działania w Internecie (display, SEM, SEO, gra internetowa), OOH (środki komunikacji miejskiej – metro), wydarzenia promocyjne promocyjne, działania PR, podróże studyjne (między innymi podróże studyjne dla blogerów)

 

Pozycjonowanie Polski w jej turystycznym wymiarze: oparte o budowę marki emocjonalnej.

 

Slogan: Move Your Imagination

 

Hasło: Feel Invited

 

Cele marketingowe: zwiększenie liczby odwiedzających Polskę turystów, wzrost wydatków turystów w Polsce, zwiększenie liczby odwiedzających portal www.pland.travel

 

Cel komunikacyjny: budowa szerokiego wizerunku marki Polska, zwiększenie rozpoznawalności i wiedzy o Polsce, edukacja na temat produktów turystycznych.

 

Idea kampanii

Pokazujemy Polskę oczami turysty, przez zadowolenie powracającego z Polski turysty.

W reklamie produktowej mówimy o konkretnych obszarach turystyki: aktywna, miejska, kulturowa, przyrodnicza i biznesowa. W reklamie wizerunkowej pokazujemy Polskę, jako miejsce ludzi twórczych, kreatywnych i miejsca z nimi związane.

Różne są imiona naszych bohaterów. Na rynku francuskim: Jacques i Emilie – kultura, Valérie – biznes, Charlotte – natura,  Frédéric – aktywna . Na rynku niemieckiego: Thomas i Melanie – kultura,  Sophie – natura, Eva – biznes, Jurgen – aktywna. W Wielkiej Brytanii: Joe i Sheila -kultura,  Kate –biznes, Rachael – natura, James – aktywna.

 

Reklama TV

Niemcy: Kabel 1, RTL, RTL2, SAT.1, VOX
1+ 32%

Francja: – Canal Plus, NRJ 12, NT1, T.F.1., TMC, W9, TF1 – France 2 – France 3 – France 4 – France 5, TF1 – Eurosport / Eurosport 2 – TF6 – LCI, TV Breizh – PinkTV – Cartoon, Odyssée TCM – Boomerang – Tfou- Histoire- Ushuaïa TV – TPS Foot, LA CHAINE METEO, Disney Channel, TV5 – France O – E entertainment , Discovery – Fox Life,, Discovery real time – 13ème rue – voyage – sci fi – planete thalassa, euronews , – national geographic channel, Trace TV – mezzo, Extrem Sport Channel- Ma Planète, M6, FunTV – M6 boutique, M6 Music black, hit et rock, Paris premiere – Téva- W9, / Canal+ Sport / C+ décalé / Infosport, BFM TV,
1+ 52%

Wlk. Brytania – BSkyB ,
1+ 36%

 

Prasa

Niemcy – 56: ADAC Motorwelt, BILD Bild am Sonntag, Bild der Frau, Brigitte, Computer Bild, Focus, Frau Aktuell, Gala, Kicker Sportmagazin, RTV, Spiegel,, Sport Bild, Stern, Superllu, TV 14, TV Spielfilm Plus 3+ 65%

Francja – 50: 20 Minutes, Direct Ville Plus, Le Nouvel Observateur, Paris Match, L’EQuipe Magazine, Elle, Marie Claire, Psychologies 3+ 40,7%

Wlk. Brytania – 174: Daily Express, Daily Mail, Daily Mirror, Daily Star The Guardian, The Independent, The Sun, The Times London Evening Standard, Metro, Independent On Sunday, Mail On Sunday, The Observer, Sunday Telegraph, Sundau Times,Daily Express Saturday Magazine, Celebs on Sunday, (The Sunday Express Magazine), Sunday Times Magazine, Take it Easy, Weekend (Saturday Guardian), Sky Magazine, Tesco Magazine, Asda Magazine 3+ 85%

 

Łącznie 280 reklam w prasie.

 

Outdoor

Wlk. Brytanii: 13 730 i 12 150 – odsłon

Niemcy: 7 048 – odsłon

Francja: 10 460 – odsłon

 

Internet

Tradycyjne kampanie display (portale informacyjne i turystyczne), kampanie w wyszukiwarkach (SEM), działania aktywizujące i budujące zainteresowanie i zaangażowanie w mediach społecznościowych (kanał konkursowy na YouTube, trzy strony rynkowe na FaceBook’u), gra online o funkcji edukacyjno-konkursowo-rozrywkowej.

Study tour dla bloggerów, mediów i touroperatorów

Liczba osób, które uczestniczyły w podróżach studyjnych (łącznie): na rynku francuskim – 114 osób, na rynku niemieckim – 192 osoby, na rynku brytyjskim – 50 osób.

źródło: www.najlepszeimprezy.eu

Więcej »



 

 

PROGRAM IV PRZEGLĄDU FORM TEATRALNYCH

O TEMATYCE BOŻEGO NARODZENIA
„GWIAZDO BETLEJEMSKA PROWADŹ”
 
PRZEDSZKOLA:
1.Niepubliczne Przedszkole „Calineczka” w Prusicach godz. 9:00 – 9:30
 
SZKOŁY PODSTAWOWE 1-3:
1.Językowa Integracyjna Szkoła Podstawowa w Trzebnicy godz. 9:30 – 10:00
2.Zespół Szkół w Zawoni godz. 10:00 – 10:30
 
SZKOŁY PODSTAWOWE 4-6:
1.Szkoła Podstawowa im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie godz. 10:30 – 11:00
2.Szkoła Podstawowa im. Henryka Sienkiewicza w Prusicach godz. 11:00 – 11:30
3.Szkoła Podstawowa w Skokowej godz. 11:30 – 12:00

źródło: www.prusice.pl

Więcej »



W sobotę 14 stycznia 2012 roku odbędzie się już czwarty Żmigrodzki Bal Smoka, podczas którego odbędzie się Gala Żmigrodzkiego Smoka Sukcesu – tytułowe nagrody zostaną wręczone w sześciu kategoriach: Biznes, Sport i Turystyka, Kultura i Oświata, Działalność Społeczna, Rolnictwo, Kategoria Specjalna: Osobowość Roku. Nominacje w poszczególnych kategoriach dostępne są tutaj.

Tradycją tego wydarzenia stało się zbieranie funduszy na rzecz osób z terenu gminy Żmigród, które wymagają długotrwałego leczenia i rehabilitacji. Środki finansowe przekazywane są na cel, który wskazywany jest po konsultacjach z przedstawicielami Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie, Stowarzyszenia Osób Niepełnosprawnych Ich Rodzin i Przyjaciół, jak miało to miejsce w roku ubiegłym. Ale cała ta idea nie miałaby racji bytu, gdyby nie sponsorzy i uczestnicy balu, którzy nie żałowali nigdy grosza na zakup biletów. To dzięki Państwa wsparciu, w kolejnych latach udało się pomóc wychowankom Domu  Dziecka  w Obornikach Śląskich pochodzącym z naszej gminy, Środowiskowemu Domowi Samopomocy Pałacyk w Żmigrodzie i Dawidowi Pytlińskiemu. Wszystko zgodnie z przesłaniem, że mieszkając w małym środowisku, gdzie wszyscy się znamy, w razie potrzeby, po prostu  pomagamy. W końcu tej pomocy może potrzebować każdy z nas.

 

 

źródło: www.zmigrod.com.pl

Więcej »



Zapraszamy na koncert Jerzego Połomskiego do Żmigrodu, który odbędzie się 20 stycznia 2012 roku. Od godziny 17:00 cała sala będzie śpiewać wraz z bardzo znanym artystą nie tylko wśród naszych rodziców. Więcej szczegółów na plakacie poniżej.

 

źródło: www.zpk-zmigrod.eu

Więcej »



James Harries w Polsce ! – koncert w Obornikach Śląskich

19 stycznia – czwartek – Oborniki Śląskie – Salonik 4 Muz (ul. Piłsudskiego
13) – godz. 18.30

 

W styczniu do Polski przyleci James Harries z Wielkiej Brytanii! Artysta w naszym kraju zdobył popularność dzięki reklamie T-Mobile, w której wykorzystano jego utwór:

 

 

Pomimo, że w Polsce to dopiero wschodząca gwiazda, warto wiedzieć, że James to nie nowa
postać na scenie muzycznej. Ma w dorobku aż sześć albumów, koncerty na całym świecie i świetne recenzje w branżowej prasie, m.in. w takich tytułach jak „Sunday Times”, „Uncut”,
„Daily Mail” czy „The Sun”.

Na przełomie 2011 i 2012 roku James będzie w trasie koncertowej obejmującej
m.in. Izrael, Niemcy, Holandię i Słowację. Odwiedzi również Polskę! Jego muzyka to wypadkowa folku, alt country i bluesa. Sprawdźcie Jamesa na
koncertach!

Prasa pisze:

- Ten chłopak ma złoty głos – „The Rolling Stone”

- James Harries jest zadziwiający – „Sunday Express”

- Zasługuje na Waszą uwagę! – „Daily Mirror”

- To co robi ten Brytyjczyk jest surowe, pierwotne i wykwintne – „Observer
Music”

 

Strony internetowa Jamesa Harriesa:

 www.jamesharries.com i
www.myspace.com/jamesharries

Kontakt: Agencja Koncertowa Borówka Music: www.borowkamusic.pl

 

Śledź jego trasę na Facebooku: Bartek Borowka

Więcej »



Feriowe wyjazdy – Prusice

źródło: www.prusiece.pl

Więcej »



Ferie w Wiszni Małej

Więcej »



Paranienormalni w Prusicach

15 stycznia 2012 w Hali Sportowej w Zespole Szkół w Prusicach- bilety już w sprzedaży, ilość miejsc ograniczona.

 

 

15 stycznia o godzinie 19:00 Hala Sportowa w Prusicach ponownie zostanie wypełniona dobrym humorem. Wystąpi kabaret Paranienormalni. Bilety są do kupienia w GOKiS i Urzędzie Miasta i Gminy w cenie 30 zł. Zapraszamy nie tylko mieszkańców naszej Gminy.

 

źródło: www.prusice.pl

Więcej »



Artysto drogi, wyjdz z cienia !

ODEZWA DO ARTYSTÓW POWIATU TRZEBNICKIEGO

 

Starostwo Powiatowe w Trzebnicy chciałoby stworzyć LISTĘ ARTYSTÓW POWIATU TRZEBNICKIEGO. Zwraca się więc z prośbą do artystów wszelkiej maści i różnorakich dziedzin do nadsyłania swoich zgłoszeń na adres: a.jellaczyc@powiat.trzebnica.pl. Chodzi o szeroko pojęty artyzm, rozmaite dziedziny sztuki i kultury, począwszy od plastyków, rzeźbiarzy, malarzy, twórców fotografii artystycznej, poprzez muzyków, instrumentalistów, skończywszy na zaklinaczach słowa pisanego. Jako, że artyzm często wymyka się jakimkolwiek okowom i konwenansom, my również nie stawiamy ścisłych wytycznych, gdzie on się rozpoczyna, a gdzie kończy. Jeśli czujesz się artystą – i nawet niekoniecznie potwierdzić to mogą ukończone uczelnie – masz wypracowany własny styl, warsztat, przekuwasz dany Ci talent w dzieła, które chciałbyś zaprezentować światu – być może jest to szansa właśnie dla Ciebie? Może pora wyciągnąć z szuflady pisane – z grafomańskim zacięciem – legendy, klechy czy bajania? Może warto zaryzykować i pochwalić się szerszemu gronu demówkami wydanymi własnym sumptem? A obrazy, składane pieczołowicie na strychu – czy nie odważysz się dać ich pod ocenę innych?

 

 

Powiat Trzebnicki słynie z tego, że wspiera młodych (i nie tylko) artystów, w całej rozciągłości popiera inicjatywy okraszone talentem, entuzjazmem i pasją. Przy ulicy Leśnej powstała sala konferencyjna, idealna do tego, by dzielić się tam z innymi pięknem i wrażliwością. Starosta Trzebnicki, Pan Robert Adach chciałby, by sala ta mogła służyć szerokiemu gronu, by – poprzez wspólny odbiór sztuki – łączyć mogła pokolenia, by przenikały się tam lotne myśli, uduchowione serca i kreatywne spojrzenia. Jesteśmy otwarci na Wasze propozycje, chłonni dzieł, które rodzą się w Waszych umysłach i wychodzą spod Waszych rąk. Marzy nam się, że – pośród uroczych pejzaży ulicy Leśnej – znajdzie się miejsce na kulturalną przystań, gdzie zakotwiczy powiatowa – szeroko pojmowana – sztuka: zabrzmią koncerty, odbywać będą się prelekcje, odczyty i spotkania poetyckie, wystawy i wernisaże przyciągną szerokie grono miłośników artystycznej fotografii, malarstwa czy rzeźby.

 

Pomożecie stworzyć listę artystów Powiatu Trzebnickiego? Wyrzućcie precz skromność, obawy czy niepotrzebną nieśmiałość – zapraszamy.

W zgłoszeniach prosimy podawać imię, nazwisko, ewentualnie pseudonim artystyczny, swój adres, numer telefonu i inne namiary, a także dziedzinę artystyczną, którą się Państwo zajmują. Mile widziane załączniki z fragmentami dzieł.

 

źródło: www.powiat.trzebnica.pl

Więcej »



Panorama wirtualna Kościoła Leśnego w Trzebnicy

Kościół Czternastu Świętych Wspomożycieli (zwany też Kościółkiem Leśnym) został zbudowany w stylu neogotyckim w 1886 roku. Opiekował się nim mieszkający w pobliskiej samotni pustelnik (ostatnim pustelnikiem był zmarły w 1946 roku brat Feliks Plitzko). Z budynkami Kościółka Leśnego i pustelni sąsiaduje Grota Matki Boskiej z Lourdes. Została ona wzniesiona z rudy darniowej w 1926 roku. Przestrzeń pomiędzy Kościółkiem Leśnym, pustelnią i grotą wypełniał do lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku romantyczny cmentarz niemiecki.

 

W pobliżu Kościółka Leśnego znajduje się kilka stacji Kalwarii Trzebnickiej. Składa się ona z 16 kaplic rozsianych po malowniczych pagórkach Lasu Bukowego. Przedstawiają one kolejne stacje Drogi Krzyżowej.

 

kliknij aby otworzyć panoramę
(aby przesuwać widok otwartej panoramy skorzystaj z myszki lub z nawigacji u dołu ekranu)
panoramę wykonał Mariusz Kuzka

 

źródło: www.kuriertrzebnicki.pl

Więcej »






Stowarzyszenie Gmin Turystycznych Wzgórz Trzebnickich i Doliny Baryczy
ul. Wrocławska 12, 55-140 Żmigród, tel. 071 385 39 31, tel. 668 113 052,
e-mail: kociegory@kociegory.com, www.kociegory.com